Taller de realización y manipulación de títeres de sombras /// Asociación de Artistas Aficionados


El teatro de sombras es una técnica teatral milenaria de origen asiática (India, China, Java, etc.) y desde sus inicios está fuertemente ligada a los títeres y figuras de sombra (karagoz, wayang, etc.), estos fueron en la creencia de muchas culturas el vínculo conector entre dos mundos.


En esta oportunidad El Cantar del Cárabo abre un taller especializado donde el participante aprenderá a realizar y manipular diversos tipos de títeres y figuras de sombra a partir de materiales sencillos, utilizando técnicas no-tradicionales.
Al final del curso el participante tendrá los recursos básicos para poder crear pequeños cortos en teatro de sombras.

H O R A R I O S
Cuatro encuentros de 3 horas (total de 12 horas)
Fechas: 8, 10, 15, 17 de diciembre
Marte y jueves de 6pm a 9pm

I N V E R C I O N


Inscripción 10 soles
Taller 100 soles
El costo no incluye los materiales

I N R I P C I O N E S


Asociación De Artistas Aficionados ( A.A.A)
Jr. Ica 323 cercado de lima (costado del teatro municipal)
Teléfonos:
428-0432 (A.A.A)
993199960 (Helijalder Capristano)

C U P O


Mínimo 6 máximo 14
Taller dirigido a jóvenes y adultos, con o sin experiencia artística.

D I C T A


Helijalder Capristano F.

Taller inicial de teatro de sombras



Este taller abre las puertas sobre una técnica teatral ancestral pero aun poca conocida en América latina. Dirigido a jóvenes y adultos con o sin experiencia teatral, este encuentro se quiere un primer sobrevuelo de varias posibilidades expresivas del teatro de sombras contemporáneo.

Más allá que simple ilustrador de palabras, el teatro de sombras tiene lenguaje propio que, a través de exploraciones iremos descubriendo. Teniendo la luz como materia prima, buscaremos a través de cuerpos, objetos y títeres a proyectar sombras sobre diferentes planos. Al final del taller el participante tendrá las herramientas necesarias para seguir investigando de manera autónoma.

C O N T E N I D O

El taller se subdivida en 3 temas: luces, objetos y pantallas.
  • Luces: precisión y texturas en la manipulación de luces móviles, la luz como personaje, exploración de efectos en la proyección de sombras con espejos, colores, acetatos.

  • Objetos: exploramos todo lo que puede generar una sombra; el cuerpo, objetos cotidianos, telas, agua, polvo, humo, y títeres de sombras. Creación de escenografías de sombras realistas o abstractas.

  • Pantallas: móviles, translucidas, distintos tamaños y materiales. La pantalla como elemento dramático.

///El taller se terminara con una muestra del trabajo///

H O R A R I O

/Sábados de 10am a 1pm

/Del 10 de octubre al 5 de diciembre (no habrá clase el 24 de octubre)

/8 sesiones de 3 horas Total de 24 horas de clase

/Inversión: 230 soles

/Dirigido a jóvenes y adultos con o sin experiencia teatral

/CUPOS LIMITADOS

/Requerimiento: traer una linterna y vestirse de ropa cómoda.

/Dictan Marie-Eve Lefebvre y Helijalder Capristano Flores

L U G A R

Alianza Francesa de Lima. Av. Arequipa 4595, Miraflores

I N F O R M A C I O N e I N S C R I P C I O N E S

Marie-Eve Lefebvre 9.939.89454 elcantardelcarabo@gmail.com

PRECIOS ESPECIALES PARA GRUPOS

Hola,



Les informamos que el Cantar del Cárabo ofrece precios especiales para grupos (empresas, estudiantes, etc.) para su espectáculo de teatro de sombras CONCIERTO FUGAZ PARA UN SOL DORMIDO


También organizamos encuentros con los titiriteros y los títeres después de las funciones!

foto: Nadia Morillo Cano


Para reservaciones e informacion: elcantardelcarabo.produccion@gmail.com
Teléfono: 997230648 (Nadia Morillo Cano)

C O N V O C A T O R I A




El grupo de teatro de sombras peruano-canadiense El Cantar del Cárabo está buscando voluntarios para su temporada 2009.

¿El Cantar del qué?
El Cantar del Cárabo es un joven grupo independiente especializado en el teatro de sombras y es el único grupo peruano dedicado a la difusión e investigación de esta técnica milenaria. Es co-dirigido por Marie-Eve Lefebvre (pedagoga teatral canadiense) y Helijalder Capristano (actor y artista plástico peruano). Cada vez vamos creciendo y encontrando a otras personas fascinadas por la sombra y la creación.
http://www.elcantardelcarabo.blogspot.com/
http://www.elcantardelcarabointegrantes.blogspot.com/

¿Temporada 2009?
Del 8 de agosto al 27 de setiembre estaremos de temporada en la Alianza Francesa los sábados y domingos a las 4pm con nuestro espectáculo CONCIERTO FUGAZ PARA UN SOL DORMIDO. A través de tres cuentos de creación colectiva, exploraremos varias posibilidades de las sombras, estaremos jugando con cuerpos, títeres, pantallas, luces y un retroproyector. Este espectáculo está dirigido a niños a partir de los 6 años.
http://conciertofugazparaunsoldormido.blogspot.com/

¿Por qué VOLUNTARIOS?
Estamos buscando gente con ganas de aportar a la difusión de esta técnica milenaria poca conocida aquí en Perú!
Estamos buscando a gente dinámica, responsable y autónoma con poco o mucho tiempo para dar y compartir!
Estamos buscando gente que nos conozca o que no! Pues, ¡nos encanta conocer nuevas sombras!
Estamos buscando crear una comunidad, una red, un puente, una familia que no tema a la oscuridad, que busque apoyar creaciones originales y de calidad para un público infantil inteligente.

INFORMES: elcantardelcarabo.produccion@gmail.com

Seminario Internacional EDUCAR LA MIRADA 4



El Cantar del Cárabo asistirá al Seminario Internacional EDUCAR LA MIRADA 4. Aquí una pequeña reseña del evento que se desarrollará del 23 al 25 de junio.

El Proyecto Tramas termina su quinta fase en julio próximo y una de sus actividades principales es el Seminario Educar la Mirada. Este seminario se ha realizado tres veces consecutivas en Buenos Aires bajo la conducción del Área de Educación de FLACSO - Argentina, convocando a especialistas de diversos países (Brasil, Holanda, España, Chile, Perú, Argentina, Colombia, Bolivia, México, Estados Unidos, entre otros). Este año el Seminario se realizará en Lima, Perú, la última semana de junio, esta vez bajo la conducción de Foro Educativo.


Objetivo temático

Plantear en Perú las bases de la discusión acerca de “imágenes, educación y ciudadanía”, a partir de una reflexión que sitúe a la escuela en un panorama mayor, a saber, la formación de los ciudadanos en una sociedad audiovisual.

Reseña del evento

Se trata de un evento compuesto de dos momentos/espacios: seminario, talleres de experiencias
1. El Seminario se realizará durante tres mañanas y estará compuesto por un ciclo de conferencias con expositores nacionales e internacionales (ver programa en el parágrafo siguiente). El Seminario sucederá en Multicines Cineplanet Alcázar (Óvalo Gutiérrez). Interesa que la discusión suceda en un espacio típicamente audiovisual. El Seminario tendrá un tono teórico, reflexivo. Se propondrán temas retadores tanto a los expositores como al público.

2. Los talleres de experiencias han sido pensados como espacios donde educadores y productores culturales con experiencia en la educación audiovisual (formal y no formal), presentan las lecciones de sus proyectos y reciben el comentario de dos personas: un especialista en educación y un expositor internacional del Seminario. Se estimulará la participación intensa del público. Los talleres sucederán en las tardes en el Centro de la Imagen, el instituto más reconocido en temas de fotografía y diseño visual.

Mayor información:
http://educarlamirada4.blogspot.com/

TALLER INTENSIVO JUNIO 2009

fotografias Clement Gaillard
Dirigido a artistas de distintas disciplinas (actores, fotógrafos, cineastas, artistas plásticos, bailarines, clown, narradores de cuentos, titiriteros, artistas de circo, etc.), este encuentro se quiere un primer sobrevuelo de varias posibilidades expresivas y poéticas del teatro de sombras contemporáneo.

Más allá que simple ilustrador de palabras, el teatro de sombras tiene lenguaje propio, que, a través de exploración y creaciones iremos descubriendo. Teniendo la luz como materia prima, buscaremos a través de cuerpos, objetos y títeres a proyectar sombras sobre diferentes planos. Según la experiencia de cada uno, iremos trabajando las posibilidades multidisciplinarias y contemporáneas de las sombras explorando con cuentos, títeres, música en vivo, danza o pintura. Al final del taller el participante tendrá las herramientas necesarias para seguir investigando de manera autónoma.

PARA MAYOR INFORMACION:
elcantardelcarabo@gmail.com - 993989454
elcantardelcarabo.produccion@gmail.com - 997230648

T A L L E R 1
T E A T R O de S O M B R A S
Sombras corporales, manejo de luces, objetos cotidianos, transparencias, espejos, investigación con la pantalla.
Horario: viernes 19 de junio de 6 a 9pm, sábado 20 de 10am a 1pm y domingo 21 de 10am a 1pm
Costo: 90 soles
Dicta: Marie-Eve Lefebvre
Cupo: máximo de 14 alumnos
Requerimientos: ropa de trabajo, una linterna.


T A L L E R 2
T I T E R E S de S O M B R A S
Realización y manipulación de títeres de sombras, construcción de escenografía.
Horario: viernes 26 de junio de 6 a 9pm y domingo 28 de junio de 10am a 1pm
Costo: 60 soles
Dicta: Helijalder Capristano
Cupo: máximo de 16 alumnos
Requerimientos: cartulina dúplex gruesa, tijeras, navaja cúter, palitos de brochetas largos, cinta "masking tape", papel celofán de colores, linterna, pega todo Uhu.

Precio especial para los dos talleres: 130 soles
Inscripciones Abiertas
Asociación de artistas aficionados
Jr. Ica 323 Lima Cercado, Lima-Perú
telf. 428-0432

TALLER INTENSIVO TEATRO DE SOMBRAS


TALLER INTENSIVO
T E A T R O de S O M B R A S
COMO HERRAMIENTA PEDAGÓGICA
Fechas: 19, 21 y 26 de MAYO - 2 y 4 de JUNIO
Horario: de 5:00 p.m. a 8:00 p.m.
Lugar: Colegio Domingo F. Sarmiento (Calle Palma Real Nº 147, Urb. El Parque de Monterrico Camacho - La Molina)
Inversión: S/. 220.00
El TEATRO DE SOMBRAS es una técnica ancestral que utiliza códigos semejantes al cine, la televisión o los videojuegos. La diferencia es que valora la imaginación y el trabajo en equipo, permitiendo crear un universo fascinante con recursos sencillos (luz, cartón, papel celofán, etc.).
Dirigido a educadores, estudiantes en educación o psicología, este encuentro es un primer acercamiento a las posibilidades expresivas y pedagógicas del teatro de sombras. A través de ejercicios grupales, individuales y pequeñas creaciones, este taller capacitará al educador para trabajar el teatro de sombras como actividad en el aula y descubrir todas las bondades que ofrece la técnica en el desarrollo de capacidades en el niño y el adolescente. Más allá de ser un simple ilustrador de palabras, el teatro de sombras tiene un lenguaje propio que descubriremos a través de la exploración y creaciones individuales. Teniendo la luz como materia prima, buscaremos a través de cuerpos, objetos y títeres la proyección sombras sobre diferentes planos y soportes.
C O N T E N I D O
El taller se subdivida en 4 temas: luces, títeres y cuerpo, pantallas y puesta en escena.
Luces: que tipo de luz utilizar, efectos especiales sencillos y colores. ·
Títeres de sombras y cuerpo: construcción y manipulación de títeres de sombras.
Ejercicios y juegos de expresividad para la sombra corporal.
Pantallas: como construir un pequeño teatro de sombras, que material utilizar en el aula. Diferentes posibilidades sencillas, económicas y creativas. ¸
Puesta en escena: como crear un espectáculo de teatro de sombras con niños o adolescentes. Qué tipo de texto privilegiar, como adaptar un cuento, elección de música, división de roles, pedagogía teatral. Como dirigir y a la vez desarrollar y estimular la creatividad de los niños.
Para información, reservas e inscripciones escribir a:
997230648
P R E N S A:
Articulo de Cesar de Maria en el blog Tu vida es puro teatro
Articulo de La república sobre creación del grupo
Articulo del Comercio sobre taller
E N V I D E O:
La casa que baila
Cuarto de azotea
"Que fue primero, la luz o la sombra" Ludovic Pigeon

Sombra, muéstrame el camino

Llega de la universidad a la casa donde vive con tres amigos más. Para suerte suya, la casa está vacía. Se quita los zapatos. Se siente dueño de todo. Enciende una lámpara que titila como si el foco se fuera a quemar. Aunque tiene sueño, se acomoda en el sillón y toma un libro, dispuesto a pasar la noche perfecta de soledad y descanso. Se sienta a leer pero algo le llama la atención. Su sombra se está moviendo. Su sombra.

Articulo de Cesar de Maria en el blog Tu vida es puro teatro

Para leer articulo completo
http://blogs.elcomercio.com.pe/tuvidaespuroteatro/2009/01/sombra-muestrame-el-camino.html

Talleres de teatro de sombras contemporáneo en Chorrillos


Fotos de Clement Gaillard, Sayandro Kalinski y Maribel Ruiz
Dirigido a artistas de distintas disciplinas (actores, fotógrafos, cineastas, artistas plásticos, bailarines, clown, narradores de cuentos, titiriteros, artistas de circo, etc.), este encuentro se quiere un primer sobrevuelo de varias posibilidades expresivas y poéticas del teatro de sombras contemporáneo.
Más allá que simple ilustrador de palabras, el teatro de sombras tiene lenguaje propio, que, através de exploración y creaciones iremos descubriendo. Teniendo la luz como materia prima, buscaremos a través de cuerpos, objetos y títeres a proyectar sombras sobre diferentes planos. Según la experiencia de cada uno, iremos trabajando las posibilidades multidisciplinarias y contemporáneas de las sombras explorando con cuentos, títeres, música en vivo, danza o pintura. Al final del taller el participante tendrá las herramientas necesarias para seguir investigando de manera autónoma.

PARA MAS INFORMACION:
elcantardelcarabo@gmail.com
993989454


T A L L E R 1
T E A T R O de S O M B R A S
I) Precisión y texturas en la manipulación de luces móviles. La luz como personaje, exploración de efectos en la proyección de sombras con espejos, colores, vidrio.·
II) Exploracion con todo lo que puede generar una sombra; el cuerpo, objetos cotidianos, telas, agua, polvo, humo, etc.
III) El plano de proyección como parte de la historia… Planos móviles, translucidos, distintos tamaños y materiales.
Horario: lunes 9, miércoles 11 y jueves 12 de marzo 6pm a 9pm
Costo: 120 soles
Dicta: Marie-Eve Lefebvre
Requerimientos: ropa de trabajo, una linterna.
T A L L E R 2
T I T E R E S de S O M B R A S
Realización y manipulación de títeres de sombras, construcción de escenografía realistas y abstractas.
Horario: lunes 16 y miércoles 18 de marzo 6pm a 9pm
Costo: 80 soles
Dicta: Helijalder Capristano
Requerimientos: cartulina dúplex gruesa, tijeras, navaja cúter, palitos de brochetas largos, cinta "masking tape", papel celofán de colores, linterna, pega todo Uhu.
Precio especial para los dos talleres: 180 soles

Vacantes Limitadas
Inscripciones Abiertas
Lugar de los talleres:
Grupo de teatro Milenio
Teléfonos: 2517480 / 99819*9996
Gerónimo Balarezo 383
Chorrillos- Lima- Perú
Articulo de La república sobre la última creación del grupo http://www.larepublica.com.pe/content/view/238281/28/
Articulo del Comercio sobre ultimo taller

Compartiendo experiencia

En las últimas semanas tuvimos la oportunidad de dictar dos talleres intensivos de teatro de sombras como herramienta pedagógica. En estos talleres nos encontramos con profesores, psicólogos y educadores trabajando en contextos diversos; la experiencia fue muy enriquecedora tanto a nivel humano como profesional.


El primer taller constó de tres encuentros y abordó el teatro de sombras en general, enfocándose en temas como sombras corporales, objetos y luces. El segundo taller nos sumergió en el mundo de las siluetas de sombras, creando seres extraños y escenografías fascinantes.

En esos días, además de pasar por la experiencia como participantes del taller, los invitamos a tomar distancia para contestar con nosotros esta pregunta compleja: ¿cómo se puede enseñar el teatro de sombras?. Como talleristas aportamos con nuestra experiencia, pero lo más interesante (donde está la riqueza de los talleres), es que todos pudieron compartir lo suyo, contando experiencias en aula, explorando ejercicios pedagógicos y compartiendo material dramatúrgico.



Como resultado, estos talleres han sembrado expectativas para seguir investigando ese lenguaje maravilloso que, estamos seguros puede revelarse como una herramienta muy valiosa en el desarrollo del niño. Finalmente, invitamos a los educadores y educadoras a compartir experiencias, preguntas, logros o dificultades de proyectos con teatro de sombras.

Fotos de Maribel Ruiz y Edwin Huaranca

Talleres T E A T R O de S O M B R A S para educadores



El teatro de sombras es uno de imágenes que utiliza códigos semejantes al cine, la televisión o los videojuegos. La diferencia es que valora la imaginación y el trabajo de equipo, permitiendo al niño de crear un universo fascinante con recursos sencillos. Dirigido a profesores, maestros, educadores populares, estudiantes en educación o sicología, este encuentro se quiere un primer sobre-vuelo de varias posibilidades expresivas y pedagógicas del teatro de sombras. A través de ejercicios grupales, individuales y pequeñas creaciones, estos talleres prácticos capacitan al maestro para trabajar el teatro de sombras como actividad en el aula y descubrir todas las bondades que posibilita la sombra en el desarrollo de capacidades en el niño. Más allá que simple ilustrador de palabras, el teatro de sombras tiene lenguaje propio, que, a través de exploración y creaciones iremos descubriendo. Teniendo la luz como materia prima, buscaremos a través de cuerpos, objetos y títeres a proyectar sombras sobre diferentes planos.

T A L L E R 1
T E A T R O de S O M B R A S
Contenido: sombras corporales, manejo de luces, objetos cotidianos y construcción de teatrín para sombras. Cuestiones de puesta escena en el aula: como crear un espectáculo de teatro de sombras con niños o adolescentes, que tipo de texto privilegiar, como adaptar un cuento, elección de música, división de roles, etc.

Horario: viernes 23 de enero 6 a 9 pm, sabado 24 de enero 10am a 1pm y domingo 25 de enero 10 am a 1pm
Costo: 70 soles
Dicta: Marie-Eve Lefebvre
Requerimientos: ropa de trabajo, una linterna.

T A L L E R 2
T I T E R E S de S O M B R A S
Contenido: Manipulación y realización de títeres de sombras, construcción de escenografia.

Horario: viernes 30 de enero 6 a 9pm y sabado 31 de enero 10 am a 1pm
Costo: 50 soles
Dicta: Helijalder Capristano
Requerimientos: cartulina duplex, tijeras, palitos brochetas, cinta de papel, papel celofan de colores.

Precio especial para los dos talleres: 100 soles

Vacantes Limitadas

Inscripciones Abiertas
en la Asociación de Artistas Aficionados
Jr. Ica 323 Lima Cercado, Costado del Teatro Municipal al lado del Teatro Municipal
Informes 428-0432

Articulo de La república sobre la ultima creación del grupo http://www.larepublica.com.pe/content/view/238281/28/

Articulo del Comercio sobre ultimo taller http://www.elcomercio.com.pe/edicionimpresa/Html/2008-06-01/los-multiples-usos-sombras.html